علماء الرياضيات

خط الزمن صور نقود طوابع رسم بحث

Matteo Ricci

تاريخ الميلاد:

مكان الولادة:

تاريخ وفاته:

مكان الوفاة:

6 Oct 1552

Macerata, Papal States (now Italy)

11 May 1610

Peking, China

العرض
إنتبه -- الترجمة الآلية من النسخة الانكليزية

وبعد ان تلقى تعليمه في المنزل من قبل والديه ، ماتيو ريتشي دخلت المدرسة اليسوعيه في ماشيراتا في 1561. ذهب الى روما في 1568 لدراسة القانون ولكنه كان لجذب اليسوعيه اجل الدينية التي انضمت في 1571. ثم تابع دراسته في روما ، ودرس الرياضيات وعلم الفلك تحت clavius.

Ricci الواردة عن الرحلات البحرية في 1577. وقد وصل الاول في البرتغال حيث درس في جامعة كويمبرا لفترة من الوقت. وبعد ذلك ، في 1578 ، قال انه أبحرت الى مدينة غوا البرتغاليه على الساحل الغربي للهند. في دراسة لغوا Ricci الكهانه ، وكان ordained في 1580. وقال انه بعد عامين أبحرت الى الصين.

Ricci وصلت الى ماكاو على الساحل الشرقى من الصين في 1582. استقر في ch'ing - تشاو ، kwangtung المقاطعه وبدأ دراسته للالصينية. وعمل ايضا في الحصول على فهم الثقافة الصينية. على الرغم من وجود Ricci انتاج الطبعه الاولى من خريطه العالم خريطه كبيرة من عشرة آلاف من البلدان التي هو انجاز رائع يظهر الصين موقعها الجغرافي في العالم.

في 1589 انتقل الى Ricci Shao - تشو وبدأ العلماء لتعليم الصينية الرياضية ان لديه الافكار المستخلصه من بلدة clavius المعلمين. وربما كانت تلك هي المرة الاولى التي الاوروبية والصينية والرياضيات والرياضيات قد تتفاعل وبد من النظر اليها باعتبارها حدثا هاما. Ricci محاولة لزيارة بكين في 1595 ، ولكنه وجد المدينة مغلقة امام الاجانب. واضاف بدلا من ذلك الى نانجينغ حيث عاش من 1599 ، والعمل على الرياضيات وعلم الفلك والجغرافيا.

Ricci استقبالا حسنا فى نانجينغ وهذا شجعه على المحاوله مرة اخرى لزيارة بكين ، وهو ما فعله في 1601. هذه المرة كان يسمح للعيش في المدينة والذي ادلى به هذا منزله من ذلك الوقت حتى وفاته في وقت لاحق من تسع سنوات.

وكان هناك في ذلك الوقت مشكلة مع أوروبا فهم ما إذا كان البلد الذي ماركو بولو قد زار من قبل برا الطريق ، ودعا الى كاتاي ، هو نفس بلد مثل الصين التي تمت زيارتها عن طريق البحر. ماركو بولو ، وايضا الايطاليه ، كان قد سافر من اوروبا وآسيا خلال رحلته في بداية 1271 والذين يعيشون في كاتاي لمدة 17 سنة قبل ان تعود الى ايطاليا. Ricci مقتنع بان هذه البلدان هي نفسها ولكن ، حتى آخر الرحله برا ، وهذا لا يمكن تأكيدها. Ricci للفرضية ثبت من قبل من جانب آخر اليسوعيه اسم دي يذهب ، من الوارد من الهند في 1602 ، وعلى الرغم من أنه توفي في 1607 قبل ان تصل الى بكين ، وقال انه بحلول ذلك الوقت اجرى اتصالا مع رسالة Ricci وثبت ان ماركو بولو الذي كان كاتاي الصين.

وقال انه بحلول الوقت الذي كان يقيم في بكين ، Ricci مهاره في الصينية كانت كافية للسماح له نشر عدة كتب باللغه الصينية. وقال انه كتب اطروحة تأمين على الله (1603) ، خمسة وعشرين عبارة (1605) ، والكتب الستة الأولى من أقليدس (1607) ، والتناقضات عشرة (1608). الستة الأولى من كتاب اقليدس على اساس clavius ' النسخه اللاتينية من أقليدس 'Ricci العناصر التي درست في اطار clavius بالمجلس ، في حين ان التوجيه في روما. رد الفعل الصيني على Ricci كتاب ، الذي اظهر لهم في البناء المنطقي اقليدس 'عناصر للمرة الاولى ، وتتم مناقشة. ومن المؤكد ان اسلوب اقليدس كان بعيدا كل البعد عن أسلوب هذا الصينية والرياضيات واختلاط الثقافات الرياضية يجب قد يكون صدمة ثقافية لكلا الجانبين.

Ricci وبطبيعة الحال كان اللباس في الاسلوب والصينية والعالم يعرف تحت اسم الصينية ، كان 'لي matou' ، ليصبح مقبولا من قبل الصينيين. بيد انه اصبح مشهور في الصين لاكثر من صاحب المهارات الرياضية ، واصبحت معروفة على جهوده الاستثناءيه والذاكرة لمعرفته بعلم الفلك. حتى انه اصبح يعرف باسم الرسام واحد لوحة تمثل المناظر الطبيعيه في جميع انحاء بكين في الآونة الأخيرة المنسوبة اليه.

Source:School of Mathematics and Statistics University of St Andrews, Scotland