علماء الرياضيات

خط الزمن صور نقود طوابع رسم بحث

Marie-Louise Dubreil-Jacotin

تاريخ الميلاد:

مكان الولادة:

تاريخ وفاته:

مكان الوفاة:

7 July 1905

Paris, France

19 Oct 1972

Paris, France

العرض
إنتبه -- الترجمة الآلية من النسخة الانكليزية

ماري - لويز dubreil 'قبل اسم تزوجت كانت ماري - لويز jacotin. والدها ، jacotin م ، والمدربين في القانون وكان رئيس الادارة القانونية في البنك الفرنسي. والدتها هي ابنة rodon م ، وكان من زجاج - المنفاخ من Briare في loiret ، ورغم ان الاسرة كانت مقررة اصلا من اليونانيه الاصليه. وكان من امها آن - ماري لويز تقدمها المبكر في تلقي التعليم ، ولا سيما في والغناء والرسم :

... مما ادى الى ازدهار ملحوظ الفكريه على حساب ، ربما ، بعض من الاهمال وبالاضافة الى ذلك ، الضرب والهجاء...

- ماري لويز والد وضع اسمها الى اسفل للمكان الذي افتتح حديثا في جول فيري - lyceé وجود لها الذكاء لوحظ من قبل المعلمين لها ، لا سيما من كان استاذ الرياضيات اخت cartan ايلي. ماري - لويز احاطت البكالوريا في الرياضيات والابتداءيه في هذه المرحلة واجه جيدة بوجه خاص قطعة من الحظ. واحدا من افضل اصدقاء لها في الدرجة في المدرسة وكان دنيس coulom من هي ابنة رئيس من كوليج دو chaptal. لهذه الكليه ، ويطلق عليها إسم بعد الكيميائي الفرنسي انطوان - جان - كلود chaptal ، وخاصة الرياضيات لصفوف الفتيات التي لم يسمح لهم الدخول ، ولكن coulom م وهو على قناعة من قبل ابنته لاستثناء في حالة ماري - لويز. في هذه المدرسة وقالت انها تدرس مع استاذ الرياضيات جورج استثناءيه milhaud.

كثيرا ما تكون قطعة واحدة من حسن حظ متوازن من سوء الحظ وفي حالة ماري - لويز دراسة في كوليج دو chaptal وهذا هو بالضبط ما حدث. والدها كان اساءة لبعض الوقت والاجهاد الناجم عن رؤيته تقترب من نهاية حياته يجعل من الصعب عليها ان تستفيد استفادة كاملة من الفرصة التي اعطتها المدرسة. وعندما اخذت امتحانات القبول في الجامعات وقالت انها لا تفعل فيه الكفايه للحصول على مكان في باريس وكانت تعطى إلا على ترخيص لانشاء بورصة دي اتاحت لها الدخول الى التعليم العالي خارج باريس. وقالت انها مقتنعه milhaud لقضاء سنة اخرى فى كلية وحاول مرة اخرى للحصول على الدخول الى مدرسة الاساتذه العليا.

بعد القادمة هي أعلى درجة في الدورة 1925-26 انها جلست امتحانات الدخول فى عام 1926 والمرتبة الثانية :

ترتيب وقد نشرت مع مذكرة رسمية : "ان ترشيح من الطلاب الى مدرسة الاساتذه العليا وسيتم بأمر من رتبة". ولكن مرسوم وزارة تنشر بعد في الجريدة الرسمية والعشرين يدعى الطلاب الذكور في اعلى وبعد ذلك ماري - لويز على رأس دي bousiers للترخيص. وقد انتقل هذا المرسوم لها شارع 21 نزولا الى مكان. واعربت عن "خيبة امل حزين" الى وزير التعليم العامة والفنون الجميلة ، ادوارد herriot (1894). وقالت انها طلبت ان يسمح لحضور مدرسة الاساتذه العليا كما اضافي في اليوم او التلميذ ، واذا كان ذلك غير ممكن ، لاتخاذ دورات دراسيه في المدرسة حتى لا يفقد "الاستفادة من الحد الادنى للقبول هي رتبة".

الآن jacotin الثانية كان قطعة من الحظ الذي جاء عن طريق آخر لصديقاتها من كان في نفس الفئة في جول فيري - lyceé. صديقتها سيمون هاوسر هي ابنة فرناند هاوسر ، وهي مجلة للمدرسة الاساتذه العليا. وقال انه تناول القضية مع herriot وقال انه ناقش مع فارس من انه قد تم مؤخرا تعيين رئيسا للتعليم العالي. وقال انه كان واضحا على ما يجب ان يحدث :

انا لا اعرف من فعل هذا. والامر المؤكد هو ان Mlle jacotin كانت الثانية في دراسة لمدرسة الاساتذه العليا وانها تلميذ من هذه المدرسة... ولكنها ينبغى ان تكون دقيقة. وقالت انها ستكون سابقة والتقاليد. وسيتوقف على ما هي ان نتمكن من اتخاذ قرار بشأن المرشحين في المستقبل.

مزيد من الضغط على الادارة لتبرير قرار لمنع Mlle jacotin على مقاعد الدراسه في مدرسة الاساتذه العليا ادى الى تراجع لها ، ونظرا لانها مكان للدراسة في باريس. وقالت انها قادرة على ان تبدأ دراستها في عام 1926 ، على الرغم من أنه اتخذ حتى شباط / فبراير من السنة التالية قبل استطاعت ان matriculate رسميا. وعضوان اخران من الدرجة لها في المدرسة (مع سير في هذا ارشيف) وذهبت الى ان تصبح الشهيرة ، وهما جان كلود leray وchevalley. Jacotin حضر محاضرات عن ميكانيكا الموائع villat من قبل في جامعة السوربون والمحاضرات فان كوليج دو فرانس. ليبيسج هادامارد وكانت من بين الاساتذه من تدريس مستحقة لها خلال ثلاث سنوات الجامعي. Jacotin تخرج في عام 1929.

ارنست vessiot ، مدير للمدرسة الاساتذه العليا ، وفقا لترتيب jacotin على منحة لاجراء البحوث. وقالت انها اجتذبت الدورة على السوائل التي قدمها villat وقال انه نصح لها الآن للذهاب الى اوسلو لدراسة vilhelm bjerknes مع من كان قد عين لرئاسة ميكانيكا التطبيقيه والفيزياء الرياضية في جامعة اوسلو قبل ثلاث سنوات. Bjerknes كان قد نشر تقريره عن اعمال اهم القوى المحركه للدوامة التعميم مع التطبيقات الى الغلاف الجوي والغلاف الجوي لدوامة وموجه في عام 1921 والاقتراح في الوقت الذي زار jacotin له وقال انه يعمل في مشروع كبير لكتابة كتاب دراسي عن فيزياء النظريه واعرب عن امله في jacotin الذي من شأنه ان يترجم الى الفرنسية. وكان bjerknes ان المشروع لم يكتمل حتى الآن.

Jacotin عاد الى باريس حيث تزوجت dubreil بول في 28 حزيران / يونية 1930. بول dubreil ، من ماري - لويز قد اجتمعت على حد سواء في حين انها درست في مدرسة الاساتذه العليا ، وقد منحت روكفلر والمنح الدراسيه في عام 1929 في وقت كان زواجهما على جولة اوروبيه من شأنها ان تسمح له الدراسه مع كبار علماء الرياضيات فى المانيا وايطاليا. بعد زواجها dubreil - jacotin ذهبت مع زوجها إلى هامبورغ ، وفرانكفورت وروما وغوتنغن. واجتمعت Emmy noether ، وقالت انها في وقت لاحق من ان اشيد في تقريرها صور لنساء مادة الرياضيات ، وفي روما خلال فصل الشتاء للفترة 1930-31 واجتمعت ليفي - Civita من يعمل على مشاكل مماثلة في ميكانيكا الموائع التي المهتمه لها :

قالت له هامة عن الفرق بين موجة irrotational وقال انه وصفه للتو (المثل الاعلى من السائل مع سطح حرة) والتناوب موجة gerstner التي وصفها قبل وقت طويل (كما الدائري موجة). يثير هذا التحرك الجماعي في الطبقات العميقه. Civita - ليفي ، عن دهشته والمهتمه ، وشجعتها على مواصلة دراستها. وقالت انها تثبت وجود اي لانهايه من موجات ، وهذه من gerstner ليفي - Civita يجري مثالين. وهذا من شأنه ان يكون لها اطروحة. واهميته انه من عملها حول نظرية موجات يعني انها على تمديد العمل به حتى عام 1935.

في صيف 1931 dubreil - jacotin زوجها وقضى مدة في غوتنغن حيث أنها تنطوي على انفسهم في مجموعات البحث القويه بقيادة هيلبيرت وweyl. في بداية العام الدراسي الجديد 1931-32 بول dubreil تناول التعيين في جامعة ليل - ماري لويز واصلت العمل على اطروحة لها على السوائل ولكن بدا ان تتخذ مصلحة في الجبر. في عام 1934 وقالت انها تدافع عن بلدها في باريس في أطروحة :

لجنة التحكيم برئاسة ارنست vessiot. الاعضاء الاخرون غاستون جوليا وهنري villat. هادامارد جاك جاءت للمساعدة في الدفاع والجلوس الى جهتها.

Dubreil - jacotin مصالح في الجبر قد وصلت الان الى النقطه حيث انها عرضت عليه بوصفه هيئة فرعية من هذا الموضوع في بلدها الشفوي. بعد منح الدكتوراه ذهبت لنانسي بول dubreil الآن حيث كان التعيين في الجامعة. كانت قد تقدمت للاحساس جامعة نانسي لتوظيف dubreil - jacotin جدا ، ولكنها لا ترغب في توظيف الزوج والزوجه في نفس الادارة. Dubreil - jacotin ، ولذلك ، قبلت منصب مساعد باحث في رين.

في 22 ايلول / سبتمبر 1936 فان dubreils 'ابنه ولدت اديث. وبعد عامين dubreil - jacotin عين مساعد استاذ في رين. من 1939 الى 1943 وقالت انها استاذ مساعد في ليون ولكن ايضا دورات في رين. Lesieur ان يكتب في تشرين الاول / اكتوبر 1943 :

... وقالت انها أصبحت استاذة متفرغه في بواتيه في عام 1955 حيث عقدت الرئاسة في متمايزه ومتكاملة لحساب التفاضل والتكامل. وكان في بواتيه وكنت اعرف ان لها. وانا قادرة على ان تؤكد انها بدأت في تطوير هذه الادارة الرياضيات حيث انها وافية شغل لها دور المدرس والباحث. وقالت انها ابقت في الاعتبار في المستقبل عن طريق جمع جولة لها على المجتمع الذي يضم arbault ، croisot ، وlesieur. كانت هذه المجموعة في وقت لاحق من اثرى من قبل الآخرين. فيما بينها ويجب ان تشمل ، على سبيل نظرية semigroups ، النائب schutzenberger.

معقول يمكن للمرء ان نسأل كيف dubreils ترعرعت على ابنه ماري - لويز عندما عملت في أماكن مثل رين ، وليون ، وبول بواتيه في حين عملت في نانسي. نتذكر أيضا ان هذه هي سنة من الحرب العالمية الثانية التي بدأت في وقت قريب ان dubreil - jacotin اصبح مساعد محاضر في رين. في ايار / مايو عام 1940 غزت القوات الالمانيه فرنسا واتخذت باريس بحلول منتصف حزيران / يونية. وبعد ايام قليلة هزمت فرنسا وتحت الاحتلال الالماني. في الواقع اديث ترعرعت في باريس مع وبول - ماري لويز اسابيع عن الانفاق معها :

الهزيمة ، الاحتلال والتحرير التي لا تنتهي ابدا هذه الرحلات من والى باريس أبطأ واكثر صعوبة وخطورة. القطار آن - ماري لويز واحاط كل يوم الثلاثاء تدمر بفعل القصف الدموي من محطة سكة حديد رين. ومن حسن الحظ ان هذا حدث على ماردي غرا عطلة من عام 1943. وكان في عام 1944 في شارع بيار des فيلق انها وجدت نفسها تحت القصف. وقالت انها انفقت قلق ونوم ليلة سوءا خلال اربع وعشرين ساعة دون طعام. في موسم الشتاء 1944-45 الرحله من باريس الى بواتيه يعني نهر لوار عبور الجسر مشيا على الأقدام الى ان ارتفاع المياه كان على وشك الغسيل بعيدا. ماري - لويز قبلت بهدوء المخاطر كجزء من وظيفتها.

تم تعيين بول dubreil لجامعة السوربون في تشرين الثاني / نوفمبر 1946 والحياة الاسريه اصبحت اكثر سهولة. ولكن ماري - لويز كان لا يزال كل اسبوع ، من السفر الى باريس بواتيه وأمها والمرض ووضع لها تحت ضغط متزايد. وخلال 1954-55 كانت اساسا في باريس ، ويجري تعيين مدير البحوث في المركز الوطني للبحوث العلميه. وبعد وفاة والدتها وقالت انها عادت للتدريس في بواتيه ، ثم في عام 1956 وقد تم تعيينها في كلية العلوم في باريس :

بالاضافة الى العديد من المهام الاخرى وقالت انها المدير المشارك للجبر وعدد من الناحية النظريه الحلقه الدراسيه والقوة الدافعه وراء مجموعة تعمل بنشاط على هياكل امر جبري. وكان التدريس هي اعادة تنظيم لمتابعة الاصلاحات الجديدة في وضع المناهج الدراسيه وقالت في اتصال مع الرياضيات التطبيقيه وتكنولوجيا المعلومات.

وتلخص المادة dubreil - jacotin المساهمات البحثيه. لقد اوضحنا كيف ان هذه بدات فى مجال ميكانيكا الموائع واتجه نحو الجبر. فعلى سبيل المثال فى عام 1952 وقالت انها نشرت ورقة جبري خصائص رينولدز التحولات التي توضح كيف أنها تعمل على وضع الافكار على حد سواء في الجبر والسوائل :

في تعاونها مع بول dubreil كانت قد سلطت الضوء على مفهوم permutable المكافءات. وقالت انها ايضا بدأت البحث في نظرية المجموعات ، وsemigroups جبري congruences على بلدها وبالتعاون مع dubreil أو ص ف croisot. ابتداء من عام 1948 ، وقالت انها أمرت مجموعات تناولت الاولى من جانب معالجة مسألة المكافءات العاديه وبعد ذلك أمرت دراسة تكاثر مجموعات في اطار القانون. وعرضت فكرة وجود شبه reticulated نصف زمرة كما أتاحت لها علاقات التكافؤ تعميمها المثالي نظرية artin -- prüfer. بعض النتائج التي تم الحصول عليها وقالت انها نشرت في الجزء الثاني من دروس حول نظرية المشابك ، امر جبري من هياكل هندسيه والمشابك 'نشرت في عام 1953... بالتعاون مع وص croisot ل lesieur.

توم blyth ، وأجرت بحوثا من dubreil - تحت اشراف jacotin ، كتب ما يلي :

وكان دي روثرفورد من اقترح انه ينبغي لي ان اتباع تقليد قديم الاسكتلندي ابحاثا على مستوى القارة.) اكتشفت في وقت متأخر الى حد انه ، من كان على درجة الدكتوراه من امستردام ، هو المثال الوحيد من هذا التقليد القديم انني استطيع ان أعبر عن ايجاد!) وهكذا رتبت وقال انه بالنسبة لى ان اذهب الى باريس مع منظمة حلف شمال الاطلسي للمنح الدراسيه ، تشرف عليه السيدة dubreil - jacotin. وكان هذا اول رحلة للخروج من المملكه المتحدة وكان الترتيب ان قاءها الاول في المعهد هنري بوانكاريه في 5 مساء اليوم بعد ان وصلت في باريس. مجهزه فقط في المدرسة الثانويه الفرنسية (اكثر من التي كنت قد نسيت خلال دراستي عاما) ، والشعور ميؤوسا منها بوصفها المهاجرين بطريقة غير مشروعة ، تمكنت من العثور على طريقي الى هناك مع المعونة من خريطه اقترضت من métro. وكان الاجتماع لا تنسى. وبطبيعة الحال فإن أول شيء سألت اذا كان وتحدثت الانجليزيه ، التي اجابت ببساطة 'ان فرنسا ، على parle français'. بعد ساعة او نحو ذلك ، خلال بلدي الفرنسية التي تحسنت تحسنا كبيرا ، وقالت لي لمرافقتها في سيارتها حيث انها اضطرت الى الذهاب الى مكان vendôme لتلبية زوجها. على الوصول الى الطابق الارضي من المعهد poincaré وجدنا حشد من الطلاب والتي مفترق لها كما فعل البحر لموسى. الى جانب الانطلاق في بلدها بعد ، ادركت ان هذا لم يكن الاستاذ العاديه. عند وصوله الى المكان vendôme وقالت لي ان انظر اليها مرة اخرى في غضون اسبوعين ، بعد ان كانت تتمتع اكتشاف بعض من جماليات من باريس. أ المصافحه تابعة للاتحاد الافريقى وrevoir تترك لي بلدي لايجاد طريق العودة الى كوليج فرانكو - britannique حيث كنت البقاء فيها. ومن حسن الحظ ان كان لي ان métro الخريطه!

الاشراف من قبل وكان لها متعة. وادعت انها لم يكن من السهل قراءة بلادي كتابه (في الحقيقة كان العكس) واعطاني آلة كاتبة محمولة لاعداد مواد لها التفتيش. والتقينا كل اسبوعين او ثلاثة في وقت متاخر من بعد الظهر ، اما في مكتبها او في منزلها في ال 16 arrondissement. وكان هذا دائما يليه عشاء ، في كثير من الاحيان في المطاعم ابدا انني استطيع ان اعبر عن الامل في ان تحمل.

انني في اخر اجتماع لها عام 1970. في المؤتمر الدولي الذي عقد في نيس وكان هناك مجموعة منشقه عن semigroups ، الذي يرأسه زوجها بول. في بداية واحدة من دورات الرعاع ودعا الجمهور الى النظام. ونحن بذلك توقف الحديث وقالت انها علقت لي بامتعاض 'ايل يا professeurs qui sont des dictateurs ليه' التي لم استطع مقاومه الرد 'Oui ، وغيرها ايل ا ذ ان qui sont dictatrices ليه!' بشوش لها بقبول هذا سيظل دائما معي.

انني مدين لها ، وزوجها بول ، بلدي اللاحقه بكاملها الوظيفي وذكريات ضجه كبيرة منهم محبة.

Dubreil - jacotin شخصية هو تلخيص leray في :

وقالت انها تصميم والاستخبارات والهدوء. الى هذه السمات الشخصيه واضافت ثم نظرت ما هي أكثر الصفات الانثويه. زملائها لها باعجاب شديد حتى اذا شعروا خجوله عن الاعراب عن محبة مباشرة الى بلدها. وقالت انها ، ومع ذلك ، شعرت دعمها ورأى انه ساعدها عندما قالت إنها صعوبات جدية. وقالت انها كانت رائدة لا اختيارا ولكن بحكم الضروره. انها في حاجة الى جراه والجراه للتغلب على العقبات التي في الوقت الذي تعيش فيه وضعت في الطريق اليها. وقالت انها مع ذلك ، لا تغير صاحبة الطموح الوظيفي لاستثنائي ولا عاطفي من قبل الحركة النساءيه. وكانت كل من هذه الجوانب من شخصية غنية لها والحاجة الى التعبير عن نفسها في بلدها بطريقة فردية.

كما لها مصالح :

أحب السفر وقالت انها كانت تحلق فوق مسرور لجراند كانيون في طائرة هليكوبتر. واعربت ايضا عن استكشاف بوش في السنغال... واحاطت الحيويه للغاية والفنية والصور الفوتوغرافيه. وقالت انها تتمتع لعب التنس مع اصدقائها وكذلك الجسر ، ولكن البحار ، وخصوصا الابحار ، واعربت عن العشق الاول. لحب الحياة ، عندما يتجلى ، في ستة الى سبعة قوة الرياح وقالت انها ابحرت من جميع انحاء جزيرة ré في "beluga" [نوع من زورق]. في ذكراها فان ايل دو فرانس لليخوت اسست "التحدي ماري - لويز dubreil - jacotin" الحكم على اثنين من المسابقات : سباق القوارب وجسر الدوري.

ماساه اصابت dubreils في تشرين الاول / اكتوبر 1970 عندما توفي ابنه. وبعد عامين dubreil - jacotin تورط في حادث سيارة التي لا تبدو خطيرة جدا في ذلك الوقت لكنها توفيت بازمه قلبية في وقت لاحق من خمسة اسابيع.

وعلينا وضع حد لهذه السيره الذاتية بالاقتباس من مقدمة الى صور لنساء الرياضيات التي قالت انها نشرت في عام 1948 :

تطوير تعليم المراه ، والانقلاب على التحيزات ، وتغيرات عميقة في هذا النوع من الحياة والدور المناط بالمراه في السنوات الاخيرة قد ادت ، بدون شك ، الى تغيير في المكان التي تشغلها المراه في مجال العلوم. واحد وسوف نرى كيف سيتمكن من النساء ، على قدم المساواة مع الرجل ، الى وضع من دور الطالب او متعاون جيد ليصبح العلماء الذين العمل سيفتح اتجاهات جديدة.

Source:School of Mathematics and Statistics University of St Andrews, Scotland